Today, in the woods, Big and Little Hedgehog are meeting some animal friends. Each of them can do something which Little Hedgehog wants to do himself. A ladybug can climb a tree and jump off a branch, a mole digs a hole, and fish swim in the pond. Little Hedgehog doesn’t always succeed, but he’s always keen to try something new. After the hedgehogs find their way home with the help of a turtle, an owl's hoot sends Little Hedgehog off to sleep with one last cry of "I can do that too!"